集屑車主要用于收集各種機(jī)床排屑裝置傳送下來(lái)的各種切屑。集屑車底部裝有腳輪,可將切屑送出工作場(chǎng)地,便于集中清理。集屑車分為干式和濕式兩種,干式料箱可直接將切屑倒出;濕式是在干式的基礎(chǔ)上加過(guò)濾板、放液閥,便于切屑中的冷卻液與切屑分離,起到回收、環(huán)保的作用,可根據(jù)不同排屑量、不同用戶的要求,設(shè)計(jì)各種容積、功能的集屑車。
The wagon is mainly used to collect debris produced from the machine tools. There are wheels on the base plate of the wagon, which is able to transfer the debris out of the working place. There are two types of wagon available: - dry type and wet type. If dry type wagon is used, debris could be dumped directly. Wet type wagon is developed based on the dry type, which isequipped with filtering plate, drain valve so that debris can be separated from the working solution. In this way, friendly environment can be realized. Debris collecting wagons havingdifferent volume and functions can be designed according to customer`s requirements.