systec Controls is an innovative and a dynamic company, with its expertise over 

two decades in the field of industrial flow measurement technology and laboratory 

validated environmental monitoring and measuring techniques. The most striking 

example of our competence is the deltaflow - integrated with the averaging pitot 

tube, whose special profile has introduced a special dimension to dp-measurement.

systec Controls是一家創(chuàng)新的動(dòng)態(tài)公司，在工業(yè)流量測(cè)量技術(shù)和實(shí)驗(yàn)室驗(yàn)證的環(huán)境監(jiān)測(cè)和測(cè)

量技術(shù)領(lǐng)域擁有20多年的專業(yè)知識(shí)。我們能力突出的例子是與均速皮托管集成的deltaflow，

其特殊外形為dp測(cè)量引入了特殊尺寸

At systec Controls, we offer innovative technologies including ultrasonic flow 

 德國(guó)SYSTEC流量計(jì)

measurement solutions, versatile products, individual advice and excellent 

service that suits every individual costumer. As a result, we are one of the 

leading suppliers in industrial flow measurement of clamp-on and in-line systems, 

fully- and partially filled pipes, transparent and contaminated media.

在systec Controls，我們提供創(chuàng)新技術(shù)，包括超聲波流量測(cè)量解決方案、多功能產(chǎn)品、個(gè)性

化建議和適合每個(gè)客戶的服務(wù)。因此，我們是夾持和在線系統(tǒng)、*和部分填充管道、透明

和受污染介質(zhì)的工業(yè)流量測(cè)量的供應(yīng)商之一。

Since 2006, systec Controls supplies Gas–Mass flow meters to the Automotive 

Industry and this new technology offers unique advantages to the engine 

manufacturers – high resistance to contaminations, an extraordinarily high 

lifetime and very high accuracies even at pulsating flows. Thus contributing to 

the reduction in polluting gases, an increase in engine efficiency and helping 

the manufacturers meet the environmental regulations and emission standards.

自2006年以來(lái)，systec Controls為汽車行業(yè)提供氣體質(zhì)量流量計(jì)，這項(xiàng)新技術(shù)為發(fā)動(dòng)機(jī)制造

商提供了*的優(yōu)勢(shì)——高抗污染性、高的使用壽命和高的精度，即使在脈動(dòng)流量下也是如

此。從而有助于減少污染氣體，提高發(fā)動(dòng)機(jī)效率，幫助制造商達(dá)到環(huán)境法規(guī)和排放標(biāo)準(zhǔn)。

德?tīng)査褪鞘沁\(yùn)用差壓式的工作原理，插入式的安裝方法，設(shè)計(jì)生成的一種流量傳感器。就

工作原理，這是一種特殊的節(jié)流裝置，其輸出是差壓、壓力和溫度（如需要溫壓補(bǔ)償）一體

化測(cè)量信號(hào)；取壓方式是通過(guò)一直徑約為20毫米的探頭（或探針），探頭前后有二排不均勻

分布的、若干個(gè)8毫米的引壓孔。通過(guò)該二排孔將管道從上到下（/從左到右）的不同壓力（/

流速）在孔內(nèi)取平均，（因?yàn)楣艿纼蓚?cè)流速慢，中間快）構(gòu)成了差壓，進(jìn)而可以計(jì)算出質(zhì)量

流量或體積流量，從這意義上講，故定義這種傳感器為均速管。該產(chǎn)品是由德國(guó)思科

（Systec-Controls）公司與德國(guó)埃爾朗根（Erlangen）大學(xué)在1994年合作研發(fā)，后經(jīng)德國(guó)Tü

V三個(gè)多月全面的第三方測(cè)試，頒發(fā)相應(yīng)的證書。1995年開(kāi)始批量生產(chǎn)，目前已在世界16個(gè)國(guó)

家銷售和應(yīng)用，趨于成熟。該系列產(chǎn)品可以滿足各種通徑（小到3毫米，大到15米）、各種腐

蝕介質(zhì)（使用1.4528或者哈氏C4合金）、各種高低溫介質(zhì)（-200℃~1240℃ ）、各種高壓介

質(zhì)（高達(dá)69mpa）、各種安裝管道材料以及各種孔板能夠測(cè)量的介質(zhì)（過(guò)熱蒸汽、液體、干燥

氣體或者潮濕氣體）等。

德國(guó)SYSTEC流量計(jì),SYSTEC德?tīng)査土髁坑?jì),SYSTEC CONTROLS,SYSTEC流量計(jì),SYSTEC控制器

SYSTEC CONTROLS成立于1994年,是*的流量計(jì)制造商,SYSTEC的德?tīng)査土髁坑?jì)廣泛地

應(yīng)用于鋼鐵及石化等行業(yè)。

潤(rùn)和貿(mào)易（上海）有限公司是一家新興的進(jìn)出口貿(mào)易公司，集設(shè)計(jì)，成產(chǎn)，銷售為一體

的綜合型公司。

公司主要生產(chǎn)及經(jīng)營(yíng)產(chǎn)品包括：各種液壓設(shè)備，各種高低壓電器，各種儀器儀表，各種電力

設(shè)備，各種工控設(shè)備，以及各種電機(jī)馬達(dá)、傳動(dòng)控制、開(kāi)關(guān)插座等各種工控產(chǎn)品和備件。服

務(wù)領(lǐng)域涵蓋鋼鐵、化工、煤礦、機(jī)械制造、船舶、汽車、電力等行業(yè)。

依托于上海的貿(mào)易便利性，公司享有著價(jià)格的天然優(yōu)勢(shì)，同時(shí)公司擁有自主進(jìn)出口權(quán)，可以

便捷的為國(guó)內(nèi)客戶提供各種優(yōu)質(zhì)的產(chǎn)品。公司起源于香港，有著多年的行業(yè)從業(yè)經(jīng)驗(yàn)，公司

擁有一支業(yè)務(wù)精通，操作能力強(qiáng)的骨干隊(duì)伍。在為客人提供多種產(chǎn)品代購(gòu)方案的同時(shí)，還可

以為海外客戶開(kāi)拓中國(guó)市場(chǎng)提供專業(yè)化、個(gè)性化、全天候的服務(wù)。

　　公司一直堅(jiān)持“以人為本”的理念，尊重與我們有的各方人員，包括顧客，員工，

合作伙伴及社會(huì)團(tuán)體；以誠(chéng)信作為公司發(fā)展的宗旨，“誠(chéng)”為本，“信”為用；不斷改善、

創(chuàng)新，以實(shí)現(xiàn)公司與客戶的雙贏。

潤(rùn)和貿(mào)易（上海）有限公司全體員工將竭誠(chéng)為您服務(wù)。

Rey Young  

楊瑞

Sales Manager 

銷售部經(jīng)理 

R&H International Trade (Shanghai) Co., Ltd.

潤(rùn)和貿(mào)易（上海）有限公司

Room 1118, Building 1,No.5018 Hutai Road, Shanghai City. China

上海寶山區(qū)滬太路5018弄梓坤科技園科技樓1118室